Welcome in New Zealand!

From Archivio Digitale


Welcome in New Zealand!

Category: Article


Title Welcome in New Zealand!
Author Germano Spagnolo
Authors/Editors
Year 2007
Publication Messaggero di Sant'Antonio, edizione italiana per l'estero
Pages
Publisher Messaggero di Sant'Antonio Editrice
Language Italiano
Format {{{format}}}
Geographic reference Auckland
Time reference 2007
Online resource Yes
Subcategory {{{subcategory}}}
Topic Recent Immigrants, Mario Magaraggia,


Link:


Italiano
Articolo del 2007 pubblicato nella rivista Messaggero di Sant'Antonio, edizione italiana destinata agli italiani residenti all'estero, dopo che la Nuova Zelanda aveva da poco superato i quattro milioni di abitanti. Dopo una piccola introduzione storica del paese e dell'immigrazione italiana, nell'articolo seguono riflessioni del Console onorario Mario Magaraggia, e brevi interviste ad alcuni italiani che ora vivono in diverse città della Nuova Zelanda. In conclusione l'autore scrive:

"Se vogliamo raccogliere in brevi asserzioni ciò che caratterizza il movimento migratorio italiano verso la Nuova Zelanda, possiamo dire che è formato da persone mature e ben preparate culturalmente; avviene spesso a conclusione di spostamenti in vari Paesi europei e a seguito di legami affettivi (matrimonio con neozelandesi); e, infine, si stabilizza senza rimpianti e nostalgia, e si esprime in attività di promozione della cultura, della cucina, della moda e del made in Italy nella sua forma migliore."

English
Article from 2007 published in the magazine Messaggero di Sant'Antonio, the Italian edition intended for Italians residing abroad, just after New Zealand had exceeded four million inhabitants. After a small historical introduction to the country and Italian immigration, the article is followed by reflections by the Honorary Consul Mario Magaraggia, and brief interviews with some Italians who now live in different cities of New Zealand. In conclusion the author writes:

"If we want to gather in brief statements what characterizes the Italian migratory movement towards New Zealand, we can say that it is made up of mature and culturally well-prepared people; it often occurs at the end of movements in various European countries and as a result of emotional ties (marriage with New Zealanders); and, finally, it stabilises without regrets and nostalgia, and is expressed in the promotion of culture, cuisine, fashion and Made in Italy in its best form."